Queen of the South: Season 1 (2016)

Nonton Film Series Barat Queen of the South: Season 1 (2016) | Rebahin

Queen of the South Season 1 Sub Indo  – Sayap televisi Amerika berbahasa Inggris memiliki minat yang kecil namun tetap untuk adaptasi telenovela. “Ugly Betty”, “Devious Maids”, dan “Jane the Virgin”, berdasarkan karya asli Kolombia, Meksiko, dan Venezuela, semuanya berlangsung selama beberapa musim di Amerika Serikat.

Pertunjukan-pertunjukan itu, meskipun banyak tikungan melodramatis, pada dasarnya adalah komik. Itu mungkin rahasia kesuksesan mereka – plotting yang terengah-engah dan emosi yang berlebihan dari aslinya diterjemahkan dengan mudah ke dalam gaya komedi yang lebih mengetahui dan mengacu pada diri sendiri yang mendominasi TV Amerika.

Tetapi kebanyakan telenovela tidak dibuat untuk ditertawakan, dan mengadaptasi opera sabun berbahasa Spanyol yang lebih serius adalah tantangan yang berbeda – tidak ada analog yang jelas dalam drama TV Amerika, yang telah menjadi tempat yang cukup serius.

Anda dapat melihat ketegangan itu terus-menerus bermain di episode pertama (satu-satunya yang tersedia untuk kritik sebelumnya) dari “Queen of the South,” seri AS baru yang diadaptasi dari blockbuster telenovela “La Reina del Sur.” Tumpukan kokain, ledakan, pengejaran mobil, peluru di tengkorak semuanya bertuliskan “drama suram”. Tapi kemudian apa yang akan kita buat dari adegan di mana pahlawan wanita pengedar narkoba diajar oleh dirinya yang berpakaian elegan di masa depan – saat diperkosa oleh preman kartel? “Saat seperti ini, itu menentukan masa depan Anda,” penampakan bertumit stiletto memberitahu dia. Hal semacam ini tidak terjadi di “Narcos”.

Nonton Juga : Drama Serial Barat Sub Indo 

Pilot “Queen of the South”, yang 13 episode musim pertamanya dimulai pada hari Kamis, bolak-balik antara tindakan langsung, kekerasan, dan melodramatis, dan tidak melakukan pekerjaan yang sangat menarik atau mengasyikkan dengan keduanya. Sang showrunner, Scott Rosenbaum, memiliki latar belakang yang tampaknya cocok – dia bekerja sebagai produser di kedua sisi yang mengerikan (“The Shield”) dan sisi komik (“Chuck”) dari genre drama kriminal – jadi mungkin acara itu akan menemukan pijakan saat berjalan. Nonton film series Queen of the South Season 1 Sub Indo REBAHIN .